這條輕鬆的花蓮海岸散步路線，融合了礫石海灘的閒情逸致，以及從四八高地綠草如茵的崖頂眺望海灣的開闊景色。
Author: taiwantrailsandtales
QIXINGTAN BEACH and 48 PLATEAU (七星潭海岸風景特定區/四八高地瞭望台)
This easy coastal stroll in Hualien combines the simple pleasures of a pebble beach with sweeping bay views from the grassy bluffs of 48 Plateau.
月眉山
台灣小百岳第九十座，是一段輕鬆愜意的短程漫步，途經檸檬園，沿著林蔭山脊緩緩而行。
MOUNT YUEMEI (月眉山)
The ninetieth summit of Taiwan’s 100 Minor Peaks is a short and easy wander through a lemon grove and along a tree-lined ridge.
綠島小長城
Named for the wooden steps that snake along the spine of the hill (loosely) resembling the Great Wall of China, this short walk on the eastern edge of Green Island is an easy way to soak in the coastal scenery.
GREEN ISLAND LITTLE GREAT WALL (綠島小長城)
Named for the wooden steps that snake along the spine of the hill (loosely) resembling the Great Wall of China, this short walk on the eastern edge of Green Island is an easy way to soak in the coastal scenery.
油羅山O型
Located in Hsinchu’s mountainous 位於新竹市峰峻山區的五峰鄉，幽螺山步道是一條精巧易走的日歸路線。雲霧繞繞的山徑、高聳靜謐的樹木，讓人徹底遠離城市喧囂。
YOULUO MOUNTAIN (油羅山O型)
Located in Hsinchu’s mountainous Wufeng District, Youluo Mountain Trail is a wonderfully compact day hike. With its mist-cloaked paths and tall, quiet trees, it’s a complete escape from the city.
松柏坑山
這條位於南投縣的輕鬆步道，堪稱台灣小百岳中最易行的路線之一。從松柏嶺受天宮出發，沿著鄉間小路漫步，途經茶園、鳳梨田與廢棄碉堡。
MOUNT SONGBOKENG (松柏坑山)
This gentle walk in Nantou County has to be one of the easiest of Taiwan's Xiao Bai Yue. From Songboling Shoutian Temple, rural lanes take you on a gentle ramble through tea plantations, pineapple patches, and decommissioned military bunkers.
軍艦岩/丹鳳山
軍艦岩是一塊巨大的砂岩，高聳於台北市北投區的天際線之上。這一帶步道縱橫交錯、四通八達，同一座山可以走出十種截然不同的路線；而本文介紹的這條，正是台灣山友票選為全台北最值得一走的健行路線之一。
BATTLESHIP ROCK and PHOENIX MOUNTAIN (軍艦岩/丹鳳山)
Battleship Rock is a prominent chunk of sandstone standing out against the skyline of Taipei's Beitou District. There is a complex web of trails criss-crossing the area, so you can climb it ten times in ten different ways, but the route taken here is the one that Taiwan's hikers have voted as being one of the best hikes you can do in Taipei.
信賢步道
這段輕鬆愜意的短程漫步沿著美麗的河谷而行，途經數座瀑布，帶你走進新北市烏來區那片彷彿遺世獨立的山林。
XINXIAN TRAIL (信賢步道)
This short and easy stroll follows a beautiful river valley and takes you past several waterfalls on New Taipei’s remote-feeling Wulai District.
QUANTOUMU TRAIL (拳頭姆步道)
Quantoumu Trail is a short and easy walk in Yilan’s Sanxing Township. Its name means “fist” and is a reference to the fact that some feel the protuberance resembles a small clenched fist. It’s currently a managed forest area, and the whole hill has been planted with Formosan michelia trees.
Taiwan Trails and Tales 