Taiwan Trails and Tales

a guide to get you out of the city and into the hills

Skip to content
  • SEARCH
    • EASY TAIWAN HIKES
    • MODERATE TAIWAN HIKES
    • CHALLENGING TAIWAN HIKES
    • TAIWAN BIKE RIDES
  • LONG DISTANCE TRAILS & CHALLENGES
    • TAIPEI GRAND HIKE
    • TAIPEI SKYLINE TRAIL
    • TAIWAN MOUNTAINS TO SEA GREENWAY
    • TAMSUI-KAVALAN TRAILS
    • RAKNUS SELU TRAIL
    • GUGUAN SEVEN HEROES
    • XIAO BAI YUE
    • TAIWAN STAMP COLLECTING
  • SPECIAL COLLECTIONS
  • SUPPORT
  • USEFUL INFO
    • REFERENCES
    • HOW TO GUIDES
    • TAIWAN HIKING PERMITS
  • ABOUT
Search

Chinese version

基隆大觀音像/龍頭山

February 14, 2026January 13, 2026 / taiwantrailsandtales / Leave a comment

這條短而美的散步路線,帶你探索基隆港上方的山丘與巷弄。

溪山百年古圳/平菁古道

February 7, 2026February 7, 2026 / taiwantrailsandtales / Leave a comment

Just up the road from Taipei's National Palace Museum, Pingjing Historic Trail and Xishan Canal Trail offer walkers a pleasant and shady walk with the promise of coffee and cherry blossom at the top if you visit at the right time of year.

福隆山/觀音山林梢步道

January 31, 2026November 6, 2025 / taiwantrailsandtales / Leave a comment

這條位於新北市五股區的步道充滿了豐富的文化趣味。步道沿途點綴著美麗的歷史古剎,接著轉入樹梢間的漫步。這是一條完美的小眾探險路線,不需要任何準備就能出發。

車城龜山步道

January 24, 2026January 13, 2026 / taiwantrailsandtales / Leave a comment

屏東車城鄉的這條小步道相當不錯,如果你有一小時的空閒時間,很適合來走走活動筋骨。

大坑四號登山步道

January 17, 2026October 23, 2025 / taiwantrailsandtales / Leave a comment

這條位於台中北屯區的景觀步道是獨特的台灣登山體驗——起伏的原木棧道通往絕佳的觀景點。

關西走走

January 10, 2026January 17, 2026 / taiwantrailsandtales / Leave a comment

關西是散布在桃園與新竹交界處的幾個靜謐客家小鎮之一。這裡非常適合悠閒地度過一天,探索歷史、文化、咖啡廳和傳統美食。

花蓮鯉魚山

January 3, 2026January 17, 2026 / taiwantrailsandtales / Leave a comment

所有翻譯都保持了原文的自然流暢度,沒有需要特別說明的重大更改。語氣維持原文的輕鬆遊記風格,適合台灣讀者閱讀。

安平鎮庄自行車步道

December 27, 2025January 17, 2026 / taiwantrailsandtales / Leave a comment

這條適合散步或騎自行車的短程路線,讓你沿著桃園平鎮區的水路前行。沿途是恬靜的田園風光——非常適合不費力、無需規劃的輕鬆漫遊。

大崙頭山

December 20, 2025January 17, 2026 / taiwantrailsandtales / Leave a comment

大崙頭山位於台北市區與陽明山國家公園廣闊綠地之間的翠綠山坡上,是一座簡單的小百岳,也是適合半日遊的台北郊山步道。

基隆山東峰

December 13, 2025January 17, 2026 / taiwantrailsandtales / Leave a comment

爬基隆山是九份旅遊體驗中不可或缺的一部分。大多數遊客在品嚐小鎮各式美食之餘,會挑戰那考驗大腿肌力、讓人氣喘吁吁的階梯步道。但較少人知道的是,還有一條秘密後山路線可以通往山頂,途中會經歷一系列刺激的攀岩路段。

司馬庫斯觀景臺/KORAW生態公園

December 6, 2025January 17, 2026 / taiwantrailsandtales / Leave a comment

這條平緩的步道蜿蜒爬升至一座觀景台,可俯瞰司馬庫斯——這個隱蔽的高山部落曾被認為是台灣最偏遠的聚落。許多遊客前來欣賞部落的櫻花或巨木林,但位於部落另一端的這條森林步道,為賞鳥愛好者和自然愛好者提供了更寧靜的去處。

奮瑞古道

November 29, 2025January 17, 2026 / taiwantrailsandtales / Leave a comment

嘉義真是個充滿魅力的地方。搭乘歷史悠久的森林鐵路前往山中聚落,漫步在高聳的竹林間,欣賞修剪整齊的梯田茶園。奮瑞古道上,這些體驗一次滿足。

圓通寺步道

November 22, 2025November 25, 2025 / taiwantrailsandtales / Leave a comment

圓通寺是一座建造於新北市中和區山坡上、有近百年歷史的古剎。寺廟後方的稜線上交織著步道網絡,沿途可以發現各式各樣的小神龕、雕像和其他有趣的景點。

金瓜石/本山地質公園O型

November 15, 2025November 25, 2025 / taiwantrailsandtales / Leave a comment

九份和金瓜石一帶遍布登山步道,其中許多都可以在本站找到介紹。這次新增的步道資訊介紹一條難度輕鬆至中等的路線,沿途可以欣賞一些具有歷史和地質意義的景點。

鳩之澤自然步道

November 8, 2025November 25, 2025 / taiwantrailsandtales / Leave a comment

太平山國家森林遊樂區的步道名稱可說是名副其實。鐵杉林自然步道蜿蜒穿過長滿青苔的鐵杉林,翠峰湖環山步道環繞著翠峰湖,而鳩之澤自然步道則擁有豐富的自然生態。我從來沒有在一個地方看過這麼多山羌,更別說是這麼淡定的山羌了。

Posts navigation

← Older posts

Taiwan Trails and Tales Facebook

Taiwan Trails and Tales Facebook
Cherry blossom under blue skies in New Taipei’s Xizhi District. This week’s post covers Fulongshan Trail, a short and sweet walk in New Taipei’s Wugu District, which (in a couple of weeks’ time) should be looking pretty in pink. Happy faces all round.

Note: Taiwan Trails and Tales has been going for over eight years now, so there are a fair few dead links and bits of information that need updating on the site. If you find one, I would greatly appreciate it if you let me know either by commenting on that post or by dropping me a line in the contact form (on the "About" page) so that I can remove or update it.

  • Facebook
  • Instagram
  • Bluesky
  • Threads
  • Mastodon
Create a website or blog at WordPress.com
  • Subscribe Subscribed
    • Taiwan Trails and Tales
    • Join 263 other subscribers
    • Already have a WordPress.com account? Log in now.
    • Taiwan Trails and Tales
    • Subscribe Subscribed
    • Sign up
    • Log in
    • Report this content
    • View site in Reader
    • Manage subscriptions
    • Collapse this bar